lunes, 17 de febrero de 2014

Canonikos #16 "Klik!" / Canonikos 16 "¡Clik!"


"16.a ere hemen da / Ya está aquí también el número 16"

Urte hontako lehen aldizkariaren publikazioa izan arren, hemen da jada Canonikos aldizkariaren 16. alea. Izugarrizko kolaboratzaileekin dator honako zenbaki hau. Alde batetik David Martín Castán-ek iparreko lurralde izoztuetan ematen diren kontrasteak dakar, eta bestalde Enrique Fernández Ferrá-k bere irudiak sortzeko orduan jarraitzen dituen pausuak azaltzen dizkigu. 

Hauetaz gain, Timelapseen txokoan, Nicolás Gutiérrez eta Michael Shainblum datoz muntaia potenteekin.

Eta gure Flickr-eko poolean ere parte hartzen dutenen irudi ikusgarriak ere zuenganatu ditugu, gero eta gehiago kostatzen ari den aukeraketa bat egin eta gero.

Eta nola ez, gure aportazioa, bai lokalizazio berri bat azalduz, baita "Cómo se hizo" atalean Iñaki Bolumbururen edizioa kontatuz eta baita gure azken lanak erakutsiz.

Gustoko izango duzuelakoan...

A pesar de ser la primera publicación de la revista este año, ya está aquí el 16º número. Este número viene con unos colaboradores excepcionales. Por un lado, David Martín Castán nos muestra los contrastes que se dan en las gélidas tierras del norte, y por otro lado, Enrique Fernández Ferrá nos explica los pasos que sigue a la hora de crear sus fotografías.

En la zona Timelapse, Nicolás Gutiérrez y Michael Shainblum vienen con potentes montajes.

Y una tremenda selección de fotos de nuestro pool de Flickr, en donde cada vez nos lo estáis poniendo más complicado para hacer un descarte de fotos.

Y cómo no, nuestra aportación, con una nueva localización, un "cómo se hizo" de la mano de Iñaki Bolumburu, donde nos explica los pasos seguidos en la edición, y también algunos de nuestros últimos trabajos.

Esperando que os guste...



Canonikos #16



Aurreko zenbakiak ikustea nahi badituzu...

Si quieres ver las anteriores publicaciones...




No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada