"Dena nahi duenak gutxi dauka" / "El que todo quiere poco tiene"
Aspaldi neukan kostara gerturatzeko nahia, baina gauza bat dela edo bestea dela... Azkenean, eta momentu libre bat aurkitu nuen bezain pronto, ihesalditxo bat egitea erabaki nuen.
Llevaba tiempo con ganas de acercarme a la costa, pero entre una cosa y la otra... Al final, y cuando encontré un momento libre, decidí hacer una escapadita.
Zeruak zeukan itxurari begiratuta, aukera politak izan nezakeela uste nuen, eta ilusio betez abiatu nintzen pentsatutako tokira. Baina autoa aparkatu eta ekipoa hartzen hasi nintzen momentuan, badeadora etxean gelditu zirela ohartu nintzen; gauzak hanka okerrez hasten ari nintzenaren pentsamentua etorri zitzaidan burura.
Con la pinta que tenía el cielo, pensé que tendría bonitas posibilidades, y fui ilusionado al lugar donde pensé hacer la sesión. Pero en el momento en el que aparqué el coche y empecé a coger el equipo me di cuenta de que el vadeador se había quedado en casa; lo primero que me vino a la mente fue eso de que ya había empezado la sesión con mal pie.
Baina ezin nintzen etxera bueltatu jada bertan egonda, orduan, nengoen egoeran egin behar nion aurre ekitaldiari. Zaila egiten da, uretara sartu ezinik, sesio bat lasai burutzea, eta gehiago, uretatik argazkiak ateratzen ohituta zaudenean, baina, nahiz eta batzuetan badeadora faltan bota izan, gustora bueltatu nintzen lortutako emaitzekin.
Pero no me podía volver a casa una vez en el sitio, asi que, tenía que solventar la papeleta con las condiciones que tenía. Se hace difícil realizar una sesión sin poder meterte al agua, y más aún si estás acostumbrado a sacar las fotos desde ella, pero, a pesar de que en algún que otro momento eche en falta el vadeador, volví satisfecho de los resultados obtenidos.
Jada sartua daukat badeadora berriro autoan 8º)
Ya tengo metido el vadeador en el coche 8º)