sábado, 15 de junio de 2013

Canonikos #11 "Klik!" / Canonikos #11 "¡Clik!"




"Bi eskurekin ezin kontatu" / "No pudiendo contar con dos manos"

Beste hilabete bat zuekin, eta jada badira 11.

Oraingo hontan, Vicenç Gimeno eta mundutxo hau ikusteko bere ikuspuntua eta Cruz M. Vicente, nork munduko gailur garaienera eramango gaitun laguntzen digute. Zuen kolaborazio ukaezinaz ere disfrutatzen jarraitzen dugu, eta Alvaro Arroyo eta Javin Lau-k ere beraien Time Lapseekin lagundu digute. Trengandin-eko sekretuak ere azaltzen ditugu eta baita, apilamentuaren metodoari buruzkoteknika ere. Eta nola ez, gure azken lanetariko batzuk.

Disfrutatuko duzuelakoan...


Otro mes más con todos vosotros, y ya son 11.

Esta vez nos acompañan Vicenç Gimeno y su particular manera de ver este mundillo, Cruz M. Vicente que nos lleva de viaje al techo del mundo. Seguimos disfrutando con vuestra imprescindible e inestimable colaboración, con los timelapses de Álvaro Arroyo y Javin Lau. Os mostramos los secretos de Trengandín, la técnica del apilamiento de foco y una muestra de nuestro trabajo más reciente.

Deseando que lo disfrutéis...

Canonikos #11



Eta orain arte gure aurreko zenbakiak ikusteko aukerarik izan ez baduzu... alboko barran aurkituko dituzu.


Y si hasta ahora no has tenido la oportunidad de disfrutar de nuestros anteriores números... podrás encontrarlos en la barra lateral.



Erakusketa / Exposición

Eta aldizkariarekin disfrutatu baduzu... zer esanik ez, gure argazki batzuk paperean ikustearekin!
Hurrengo asteko ostiraletik eta uztailaren 30arte "Estudio Gardoki"-n erakusketa bat egingo dugu gure argazki batzuekin. Joateko posibilitatea izanez gero, aukera ez galtzea gomendatzen dizuet. Hona hemen informazio gehiago:

Y si has disfrutado con la revista, qué decir sobre poder ver algunas de nuestras fotos en papel!
A partir del viernes de la semana que viene y hasta el 30 de julio, haremos una exposición en "Estudio Gardoki" con algunas de nuestras fotos. Si tienes la posibilidad de ir, te recomiendo que no pierdas la oportunidad. Aquí teneis más información: 



4 comentarios:

  1. Excelente trabajo... como siempre. Un saludo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchísimas gracias Javier!!!

      La verdad es que, nosotros mismos también estamos "flipando" con ello, pero esto no sería posible en gran parte si toda la gente que colabora con nosotros no estuviera ahí, así que desde aquí, quiero agradecerles a todos por hacer de esto, que empezó siendo un portafolio, el haber llegado a ser lo que ahora es.

      Un abrazo Javier!!!

      Eliminar
  2. Hola Iker!!
    Que buen ratito me he pasado leyendo vuestra publicacion, cada mes mejor

    Salut!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Aúpa Bernat!!! Cómo va todo???

      Me alegro de que hayas disfrutado con la misma. Cada vez se está haciendo más complicado lo de ir a mejor, pero intentamos hacer lo posible para que por lo menos no vaya a peor, jejejeje!!!

      Eliminar